مثول أمام المحكمة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- court appearance
- "مثول" بالانجليزي n. appearance, presence
- "أمام" بالانجليزي adv. ahead, before; n. foreground; prep.
- "أمام المحكمة" بالانجليزي before a court
- "المحكمة" بالانجليزي court; tribunal
- "ألأمر بالمثول أمام المحكمة" بالانجليزي n. habeas corpus
- "إحالة متهم للمثول أمام محكمة" بالانجليزي transfer to the court of an accused
- "طرف مجهول العنوان؛ متهرب من المثول أمام المحكمة" بالانجليزي latitat
- "أمام القضاء أو المحكمة" بالانجليزي sub-judice
- "الحق في عدم الوقوف أمام المحكمة" بالانجليزي jus de non evocando
- "نظام المحكمة" بالانجليزي rules of the tribunal
- "دولة المحكمة" بالانجليزي forum forum state
- "المحكمة" بالانجليزي court tribunal
- "القواعد المنظمة لاحتجاز الأشخاص رهن المحاكمة أو الاستئناف أمام المحكمة أو المحتجزين لأسباب أخرى بأمر من المحكمة" بالانجليزي rules governing the detention of persons awaiting trial or appeal before the tribunal or otherwise detained on the authority of the tribunal
- "أمانة المحكمة الإدارية" بالانجليزي secretariat of the administrative tribunal
- "دعا للمثول أمام القضاء" بالانجليزي v. cite
- "شهد امام محكمة" بالانجليزي depose
- "محكمة ولاية ألاباما" بالانجليزي alabama state courts
- "محكمة أمن الدولة" بالانجليزي state security court
- "الأمر بالمثول أمام القضاء" بالانجليزي habeas corpus
- "قلم المحكمة" بالانجليزي registry registry of the tribunal
- "المكتب الرئيسي لمحكمة أمن الدولة" بالانجليزي ss court main office
- "قسم خدمات إدارة المحكمة" بالانجليزي court management services section
- "محكمة الشعب (ألمانيا)" بالانجليزي people's court (germany)
- "المحكمة الأمريكية للتجارة الدولية" بالانجليزي united states court of international trade
- "المحكمة العليا الجورجية (ولاية أمريكية)" بالانجليزي supreme court of georgia (u.s. state)
أمثلة
- And after murdering her, ransack her apartment,
بل سيكون هناك دعوة للمثول أمام المحكمة بتهمة الإزدراء بالمحكمة سيد - At the most you can present me in court. That's it.
تستطيع المثول أمام المحكمة هذا كل شئ - to present your attacker in court for questioning?
لإجبار المعتدي عليكِ على المثول أمام المحكمة للاستجواب؟ - نعم- - No, I have a court appearance today.
أجل. كلاّ، عليّ المثول أمام المحكمة اليوم عليّ التخلّص منه. - Sounds like a Rico prosecution to me, Ace.
يبدو لي كـ تهديد للمثول أمام المحكمة ، (آيس) - Well, it doesn't need to stand up in a court of law.
حسنًأ، هذا لا يحتاج للمثول أمام المحكمة - So these-these lawsuits, these subpoenas, they have a tendency to complicate
إذًا هذه.. هذه القضايا واستدعاءات المثول أمام المحكمة - Shanti, alias Laila to appear before this court.
شانتى المعروفة بـ ليلى فلتحضر للمثول أمام المحكمة - And you won't even have to go to court.
ولن يتوجب عليكِ حتى المثول أمام المحكمة - I have to appear before a review board this afternoon.
عليّ المثول أمام المحكمة عصر اليوم